Stalo se mi něco hrozného a já ani nevím, co to bylo.
Dogodilo mi se nešto veoma uvrnuto...
Právě mě potkala ta nejpodivnější věc.
Dok ne shvatimo šta se dogodilo, mi smo ti obezbedjenje.
Do té doby, než vyřešíme co se stalo, jsme tví bodyguardi.
Ron, volim te... i želim biti s tobom, ali... dogodilo mi se suviše pizdarija u životu... i bolesno sam umorna od...
Já tě miluju... a chtěla bych s tebou být, ale... pořád dokola si jen říkám, co jsem v životě mohla nebo měla udělat. No a mám... Mám plné zuby toho, že mám pořád všeho plné zuby, chápeš?
Izvinite, ali dogodilo mi se nešto neobièno.
Promiňte, jen se mi stalo něco divnýho.
Michael, dogodilo mi se nešto najstrašnije.
Michaeli, stala se mi ta nejhorší věc.
Dogodilo mi se to, uh, digao mi se sinoæ.
Dělá se mi takovej otok každej večer.
Šta god ti se dogodilo, mi delimo sve.
Copak se stalo s "Všechno si říkáme"?
Vidite, gospodine, kada vas pitamo što se dogodilo, mi bi htjeli znati što vi mislite da se dogodilo.
Když se ptám co se stalo, chci vědět, co si myslíte vy, že se stalo?
Gledajte, dok ne saznamo ko je to i što se dogodilo, mi...
Než budeme vědět, která to je a jak se to stalo...
Pa, i dogodilo mi se nešto, i samo znam, da to nemogu da kontrolišem.
No, něco se mi stalo. A všechno, co vím, je, že to nedokážu ovládat.
Inaèe... dogodilo mi se nešto èudno jutros kad sam putovao na posao... I poslušaæu vaše ideje u vezi toga malo kasnije...
Dnes ráno po cestě do práce se mi stala zvláštní věc a chtěl bych si nechat od vás poradit.
Dogodilo mi se to sa jednom djevojkom.
Mně se to s jednou holkou stalo.
Dogodilo mi se da sam nekomu postala draga.
Co se stalo je... že se o mě někdo zajímá, Ruby.
Ali dogodilo mi se previše lošega, zbog natprirodnih stvari.
Ale mně se stalo moc špatných věcí kvůli nadpřirozenu.
Èuo sam što se dogodilo, mi ne znamo ništa.
Slyšel jsem, co se stalo. Nevěděli jsme o tom.
Dogodilo mi se veæ to prije.
Už se mi to také stalo.
Što god da se dogodilo, mi to ne možemo promijeniti.
Ať se stalo cokoliv, nemůžeme to změnit.
Dogodilo mi se isto što i ostalima.
Děje se mi to samé jako ostatním.
Nisam išao tražeæi to, ali... Dogodilo mi se.
Nic jsem nevyhledával, ale yeah, když už mi to tak vyšlo...
Bez obzira šta se dogodilo mi æemo se nositi s tim.
Ať se děje cokoliv, vypořádáme se s tím.
Dogodilo mi se to bezbroj puta sa...
Už se mi to stalo několikrát, že...
Dogodilo mi se nešto dubokoumno dok sam slušala tu muziku.
Stalo se mi něco opravdu hlubokého, když jsem poslouchala tu hudbu.
Dogodilo mi se nešto što uopšte nije zabavno.
Ale to, co se mi stalo, není psina ani omylem.
Dogodilo mi se to na faksu.
Já na něj narazila na vysoké.
A kad se okrenu da vide šta se dogodilo, mi više neæemo biti tamo.
A když se otočí, aby zjistili co se děje, my už tam nebudeme.
0.75509595870972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?